«Реформатор здувся»: Саакашвілі повертається в Грузію (відео)

Голова виконавчого комітету Ради реформ України, колишній президент Грузії Міхеїл Саакашвілі заявив, що повертається на батьківщину. Незважаючи на те, що там на нього зареєстрували декілька кримінальних проваджень.

Він висловив подяку Україні як своєму "другому дому", хоча вже не раз заявляв про намір виїхати з країни. Своє рішення політик пояснив у відеозверненні грузинською мовою, яке опубліковано на YouTube. Про це пише Obozrevatel.

Відео грузинською мовою:

Розшифровка послання Саакашвілі

"Помилки, звичайно ж були, і були дуже серйозні, але Бог свідок, я хотів кращого для свого народу", – цитують його слова в розшифровуванні під роликом, де Саакашвілі вибачається перед грузинським народом і каже, що повертається.

Політик заявив, що за помилки, які зробив тому, що не зміг здійснити до кінця свої задуми, публічно просить вибачення перед усіма. Він зізнався, що безмежно вдячний грузинському народу, який зробив його учасником успішного історичного процесу будівництва Грузинської держави.

"Протягом усіх цих семи років не було жодного дня, щоб я не був зацікавлений новинами Грузії, і я точно знаю, що моя робота на посаді президента не була марною, і багато з того, що ми створили, досі збереглося і працює . Але водночас, коли я чую новини з Грузії, я точно розумію і знаю, що ми можемо жити набагато крутіше, набагато краще і кожен грузин може бути багатим, і це у нас вийде разом! Я повертаюся!" – заявив Саакашвілі.

Він також зізнався в любові до України та подякував долі, яка дала йому можливість останні сім років відчувати захищеність і отримати час на те, щоб усе обдумати й переосмислити. Тепер, підкреслив політик, він уже знає, "як краще служити нашій країні, як уникнути помилок".

"Україна – мій другий дім. Свого часу я приїхав сюди зі свого головного дому, моєї солодкої Грузії. Завжди любив Україну ще зі студентства, у найважчий період саме Україна прийняла мене таким, який я є, без будь-яких умов і вимог, і я це дуже ціную", – висловився Саакашвілі.

Водночас на своїй сторінці у Facebook політик написав про те, що завжди допомагатиме двом своїм народам – грузинському й українському – ставати ще кращими й успішнішими, оскільки це його "обов'язок, шлях, доля". До посту він прикріпив фото з відеозвернення.

"Я грузин, я українець. Завжди мав, і завжди матиму дві домівки. Я завжди відчував обов’язок допомагати обом моїм народам. Саме тому ніколи не припиняв активну участь e політичному житті обох країн. Коли був президентом Грузії, то брав участь у Майдані іqактивно захищав інтереси України на міжнародній арені. Коли я приїхав до України у 2013 році й фізично перебував тут, я безперервно брав участь у діяльності моєї партії в Грузії. Упевнений, що так буде і в майбутньому: де б я не був, завжди буду вірним сином двох дружніх країн – Грузії та України", – заявив Саакашвілі.

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію

Коментарі

Економіка
Реальна заробітна плата в Україні у серпні 2020 року порівняно з липнем впала на 2,8%, а порівняно з серпнем 2019 року - зросла на 6%. Реальна заробітна плата в Україні у серпні 2020 року порівняно з липнем впала на 2,8%, а порівняно з серпнем 2019 року - зросла на 6%. Про це йдеться у даних Держстату. При цьому, середня номінальна зарплата у серпні склала 11 446 грн - це на 3% менше порівняно з липнем цього року (11 804 грн) та на 8,6% більше порівняно з...
Кримінал
Протягом десяти хвилин поліцейські екіпажів сектору реагування патрульної поліції затримали нападника та вилучили у нього речові докази. За скоєне 40-річному львів’янину загрожує покарання – до шести років позбавлення волі. Інформують правоохоронці Львівської області.  27 вересня близько 9.45 у Трускавецьке відділення поліції надійшло повідомлення від 40-річної мешканки міста Дрогобич про те, що на вулиці Воробкевича у Трускавці на неї ззаду напав невідоми...
Різне
Перший сніг випав у Карпатах. На вихідних на горі Піп Іван температура опустилася до нуля і землю вкрив тонкий білий шар - про це повідомляють працівники Чорногірського пошуково-рятувального посту. У соцмережах туристи викладають відео засніженого схилу. Видно, що на горі доволі вітряно, видимість до 100 метрів. Тож рятувальники застерігають туристів бути обачними, мандруючи високогір'ям.
Кримінал
Днями львівські поліцейські припинили бійку зі стріляниною у самому центрі Львова. Відомо, що правоохоронці відшукали 33-річного львів’янина, який стріляв. Чоловік мав ліцензію на травматичний пістолет Форт-10Р. Усі учасники бійки були доставлені в Галицький відділ поліції Львова. Екіпаж патрульних, який допомагав колегам, що оформляли ДТП за участю агресивного нетверезого водія на вулиці Театральній, почув постріли. Поліцейські негайно вирушили на місце з...
Здоров'я
Від 15 вересня у львівській обласній дитячій лікарні ОХМАТДИТ перебуває 3-річна дівчинка, що захворіла на COVID-19. Станом на 28 вересня дитина негайно потребує переливання крові.  Як повідомив на сторінці у Facebook мер Львова Андрій Садовий, для переливання дівчинці потрібні донори 4 групи крові. резус "+". Зараз вона підключена до апарату штучної вентиляції легень і потребує негайної допомоги.  "Велике прохання до донорів з 4 групою, резус "+", звернути...
Різне
Загалом мешканці області подали понад 14 тисяч декларацій про доходи, у яких задекларували 3,6 млрд грн., отриманих у 2019 році. 283 мешканці області задекларували мільйонні статки. Третина з них – це декларування доходів, інша частина – декларації щодо отримання податкової знижки. За податковою знижкою на Львівщині подали майже 9 тисяч декларацій на 23 млн грн. до повернення. Податкова знижка для громадян – це фактично повернення частини сплаченого ними п...
Різне
Гендиректора комунального підприємства Львівської обласної ради «Галсільліс» Володимир Мельник у січні цього року затримали на хабарі 25 тис. грн. Тоді посадовця відсторонили від посади, але зараз він знову повернувся до виконання своїх обов’язків. У понеділок, 28 вересня, керівник управління майном спільної власності Львівської облради Віктор Кусий розповів, що після затримання правоохоронцями Володимир Мельник був відсторонений від посади ухвалою суду сп...
Різне
На Львівщині запрацював новий епідем-поділ з понеділка, 28 вересня. Трускавець - у "жовтій" зоні, в "червону" зону наразі не потрапив жоден населений пункт області. Про це повідомив Кабмін. Львів залишили у "жовтій" зоні, натомість Пустомитівський і Перемишлянський райони, які були у "червоній" зоні, перевели у "помаранчеву". До "червоної" зони епідемічної небезпеки на Львівщині не віднесли жоден район, натомість помаранчевий рівень епіднебезпеки встановил...
Здоров'я
Станом на 28 вересня у Львівській області кількість людей, у яких підтвердився діагноз коронавірус Covid-19, від початку пандемії – 19 916. За останню добу виявили ще 132 підтверджені діагнози. Летальні випадки – 555. Вилікувалися – 6745 (+120) Усього в Україні за даними ЦГЗ: 201 305 (+2671) людей захворіло, 3996 (+37) померло, 88 453 (+571) вилікувалися. У Трускавці за минулий тиждень - виявили 9 хворих на коронавірус. Стан хворих задовільний, переважна б...